Scientists make digital breakthrough in chemistry that could revolutionize the drug industry